quarta-feira, 13 de julho de 2011

Maneuver Well!! Manobra do Bem!




Urban Culture "invades" the Maneuver Well!

Cultura Urbana “invade” o Manobra do Bem!

Students Maneuver Well project had the opportunity last Sunday (10), to know other aspects of urban culture, in addition to skateboarding, provided by the NGO Social Skate, led by social entrepreneur Sandro Soares, Testinha.

About 30 children experienced graffiti art, with the master and multimedia artist "Chivitz" and his partner, "Minhau" which honored the project with a graffiti on the wall of an unfinished work, using all the elements to compose art, such as wood that were leaning against the wall and lots of sand and stone.

In addition, the couple held a workshop using recycled materials and, along with students of good design maneuver produced a booklet, which can be used to "cast their first sketches before they become big 'and the graffiti,'" said Chivitz


Os alunos do projeto Manobra do Bem tiveram a oportunidade, no último domingo (10), de conhecerem outras vertentes da cultura urbana, além do skate, proporcionada pela ONG Social Skate, presidida pelo empreendedor social Sandro Soares, o Testinha.

Cerca de 30 crianças vivenciaram a arte do grafite, com o mestre e artista multimídia “Chivitz” e, sua parceira, “Minhau”, que prestigiaram o projeto com um grafite no muro de uma obra mal acabada, usando todos os elementos para compor a arte, como madeiras que estavam encostadas no muro e montes de areia e pedra.

Além disso, o casal promoveu uma oficina utilizando material reciclado e, juntamente com os alunos do projeto Manobra do Bem, produziram um caderninho, que poderá ser usado para “depositarem seus primeiros rabiscos antes de se tornarem grandes ‘grafiteiros do bem’”, disse Chivitz.




Project guys!

Galera do Projeto!


Artwork, made ​​in honor of the project!

Obra de arte, feita em homenagem ao projeto!

And it was only in graphite! Future athletes also received a visit from a professional skateboarder and Denis Smith, the amateur, Anderson Finguer. Denis is also "son of the periphery" and currently the most respected in the form of "street" and Finguer as producer, is finalizing the project "The Void", which shows the various places where skateboarding is practiced. The work is performed by Chicle Videos and Maneuver Well is one of the episodes.


To complete the cultural festival, Testinha Sandro and his wife, and teacher of the project, Leila Vieira, invited a team of B. Boys - the community of Calmon Viana, Porto Alegre / SP - for a lecture on "break" with the children.

For Leila Vieira, "all this culture helps in the formation of our children, and even those who do not provide much technical riding a skateboard can do well in graphite or 'Break', providing an opportunity to choose to go ahead, the path of goodness, "said the pedagogue.

E não ficou só no grafite! Os futuros atletas também receberam a visita do skatista profissional Denis Silva e, do amador, Anderson Finguer.  Denis também é “filho da periferia” e atualmente o mais respeitado na modalidade “street” e, Finguer, como produtor, está finalizando o projeto “No Vácuo”, que mostra as mais variadas localidades onde o skate é praticado. O trabalho é realizado pela Chiclé Vídeos e o Manobra do Bem será um dos episódios.

Para completar o festival cultural, Sandro Testinha e sua esposa, além de pedagoga do projeto, Leila Vieira, convidaram uma equipe de B. Boys - da própria comunidade de Calmon Viana, Poá/SP - para uma aula de “break” com a criançada.

Para Leila Vieira, “toda essa cultura auxilia na formação de nossas crianças e, mesmo quem não apresenta muita técnica ao andar de skate, pode se sair bem no grafite ou no ‘Break’, dando assim oportunidade de escolha para que siga em frente, no caminho do bem”, explica a pedagoga.



Break Dance.



Learning the art of drawing, learning to skate, if all hearts were so many children do not die ..
If you let go of our interests and simply look to the side, we can always help the next.
Works such as this, are hard to find, great job, Sandro Soares,''''Testinha, Chivitz Minhau ... and God richly bless you and always keep their hearts warm with the smiles of these children!

Aprendendo a arte do desenho, a aprendendo a andar de skate, se todos os corações fossem assim, muitas crianças não morreriam..
Se nos desprendermos de nosso interesses e olhar simplesmente ao lado, podemos ajudar sempre o proximo.
Trabalhos iguais a este, são dificeis de se encontrar, otimo trabalho, Sandro Soares, ''Testinha'', Chivitz e Minhau...Deus abençoe ricamente vocês e que seus corações continuem sempre aquecidos com os sorrisos destas crianças!


Nenhum comentário:

Postar um comentário